Ein Service von Maria X..
Übersetzer / Dolmetscher
Gesprochene Sprachen: Englisch, Deutsch
Thessaloniki, Griechenland, 546 22
Standorte: Vor Ort
Spricht Englisch, Deutsch
Nach der Dienstleistung bezahlen
Kostenlose Stornierung bis 24 Stunden vor dem Termin.
Amtliche (beglaubigte) Übersetzungen
WAS SIND AMTLICHE ÜBERSETZUNGEN?
Bei amtlichen Übersetzungen handelt es sich um übersetzte Dokumente, die bei öffentlichen oder privaten Behörden eingehen und als Beweismittel oder Belege für den Ausgang verschiedener Fälle verwendet werden. Einige Beispiele hierfür sind:
WER AMTLICHE ÜBERSETZUNGEN ANFERTIGT
In Griechenland ist das Recht zur Unterzeichnung amtlicher Übersetzungennurnur bestimmten Berufsgruppen (und nicht allen Übersetzern, die derzeit auf dem griechischen Markt tätig sind) gesetzlich zugestanden.
Als Absolventin des Fachbereichs Fremdsprachen, Übersetzen und Dolmetschen der Ionischen Universität und Mitglied des Panhellenischen Verbands der Absolventen des Fachbereichs Übersetzen der Ionischen Universität (PEEMPIP) gehöre ich zufällig zu diesen Berufsgruppen .
Ich kann Ihnen offizielle (beglaubigte) Übersetzungen liefern, die Sie für Ihre Geschäfte mit dem griechischen Staat benötigen. Nach meinem Studium an der juristischen Fakultät in Athen werde ich voraussichtlich auch in der Lage sein, offizielle Übersetzungen in meiner Eigenschaft als Rechtsanwalt anzufertigen.
OFFIZIELLE ÜBERSETZER DER IONISCHEN UNIVERSITÄT
Die Anerkennung von Übersetzern, die ihren Abschluss an der Ionischen Universität gemacht haben, als amtliche Übersetzer ergibt sich aus dem Präsidialerlass 169 vom 17.6.2002 (Staatsanzeiger 156/2.7.2002) und dem Beschluss Nr. ΔΙΣΚΠΟ/Φ22/5583 des Innenministeriums sowie dem Urteil des Staatsrats Nr. 2799/2013. Absolventen der Ionischen Universität sind auch in vielen Rundschreiben verschiedener Regierungsstellen als offizielle Übersetzer aufgeführt, und ihre Übersetzungen werden von vielen öffentlichen und privaten Einrichtungen in Griechenland und im Ausland als offiziell anerkannt.
Zum Beispiel:
Erhalten Sie offiziell beglaubigte
Übersetzungen Ihrer Dokumente
Die Preise hängen vom jeweiligen Projekt ab.
Maria X.
Paleon Patron Germanou 46, Thessaloniki, Griechenland , Thessaloniki, Griechenland, 546 22
Englisch, Deutsch
Dienst auf Vor Ort
Spricht Englisch, Deutsch
Nach der Dienstleistung bezahlen
Kostenlose Stornierung bis 24 Stunden vor dem Termin.
Alles, was Sie über das Produkt und die Abrechnung wissen müssen.
Reichen Sie Ihre unverbindliche Anfrage beim Dienstleister ein.
Erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail (überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner!) und klären Sie Details wie Adresse, Dauer und Zahlung mit dem Anbieter.
Nach der Vereinbarung liefert der Anbieter den Service zum vereinbarten Datum und zur vereinbarten Zeit — unkompliziert!
Haben Sie Fragen? Wir haben die Antworten.
Wir überprüfen jeden Serviceanbieter, bevor er auf der Plattform erscheint.
Nein. Wir helfen Ihnen dabei, nicht ausgenutzt oder betrogen zu werden. Die Preise sind fair und im Voraus klar – keine dubiosen Aufschläge, keine Überraschungen.
Absolut. Ihre Zahlung wird sicher aufbewahrt, bis Sie bestätigen, dass der Auftrag korrekt erledigt wurde. Falls etwas schiefläuft, sind Sie abgesichert.
Wir sind an Ihrer Seite – bei jedem Schritt. Deshalb bieten wir Streitbeilegung und Live-Support (ja, auch auf Englisch). Sie sind nie auf sich allein gestellt.
A4ord wurde mit Expats im Blick entwickelt, aber auch Locals lieben uns. Egal ob neu in der Stadt oder schon immer hier – jeder verdient verlässliche Hilfe.
